Assign issue automatically to it's creator or owner

Hi:

As far I know, you can’t assign to 2 users at same time with assignment rule. Even you create 2 rules, priority will determine wich rule is applied. Probably you will need some customization with client script on form, or server script based on event.

Here some clues:

Hope this helps.