Maybe try this:
bench --site [sitename] remove-from-installed-apps formis
remove-from-installed-apps Remove app from site’s installed-apps list
uninstall-app Remove app and linked modules from site
Reference VM error on update - #3 by sp9leo