@fblauer would you mind to share how you have setup (and maintain) your Containerized ERPNext stack?
especially how you handle testing prior to updating your production server would be an interesting read. Do you im- / export your database for that purpose a lit or is there any smarter solution utilizing the ‘copy on write’ features containers have?