ERPNext Permission Denied

You cannot fetch child table data this way,
Refer,

nevertheless, there is a way to view child table data.

You need to have developer_mode: on
First of all, you need to convert the DocType to not be a child table by unchecking the Is Child Table checkbox.

Then you need to add the required permissions below.

You would now be able to view the child table list.