If you desperately want to use ubuntu 17.10, you will probably have to do a manual install.
Guide: Manual Install ERPNext on Ubuntu 16.xx & Debian v8 & 9 is a very good article.
There are one or 2 things that you have to add, but the forum has a lot of links and tips