create a whitelisted endpoint (DO NOT allow guest) that returns a valid JWT for the logged in user with all the claims required by jitsi. Have a shared secret stored in config or custom singles doctype
Refer lib-jitsi-meet/tokens.md at 64779bfe4910b2ae6374711ca1a23cc476153178 · jitsi/lib-jitsi-meet · GitHub