Mulitple customizations to a doctype from different apps, is this possible?

Have a look into How to manage multiple customizations for the same doctype

In general it is possible, but you have to be careful how to do it, especially if you work with multiple developers (or teams) in parallel.