Setting Batch for existing items

That depends on your particular business and technical requirements?

For example to map out your problem, start with prospective workarounds like this Enabling batch numbers after making stock entries - #3 by dhananjay