Is the following part repeated anywhere in nginx configuration files /etc/nginx/ ?
upstream frappe-bench-frappe {
server 127.0.0.1:8000 fail_timeout=0;
}
Topic related to frappe-bench-redis-queue error [Important] Bench version 2 - see this before you run bench update