Arabic Script Languages Localization

ERPNext
1
Hello everyone, 

My name is Omar Ansari and I am running TechNation, a technology firm based in Afghanistan. We are interested in localizing ERPNext into Pashto and Dari, official languages of Afghanistan, both are based on Arabic Script, and right to left. I want to discuss how we can collaborate with folks from Arab countries who might have done it in Arabic-- to share experiences and possibly help each other with certain issues. 

Best, 
Omar 

–

Note:

 

If you are posting an issue,

  1. We should be able to replicate it at our end. So please give us as much information as you can. Please see it from the point of view of the person receiving the communication.
  2. Paste your code at http://pastebin.com or http://gist.github.com and send only the URL via email
  3. For sending images, use http://imgur.com or other similar services. Do not send images as attachments. Links are good. Same goes for any file you are going to send.

     

    End of Note

    —

    You received this message because you are subscribed to the Google Groups "ERPNext Developer Forum" group.

    To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to erpnext-developer-forum+un...@googlegroups.com.

    For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
2
Omar,

Welcome to the forum.

Syed, Samir and his team from BusinessClouds are already working on RTL changes - we are hoping to get the system in our next version (4.0.0) of ERPNext. Right now it is work-in-progress.

https://github.com/webnotes/wnframework/pull/368

best,
Rushabh

On Thursday, December 26, 2013 3:39:16 PM UTC+5:30, Omar Mansoor Ansari wrote:
Hello everyone, 

My name is Omar Ansari and I am running TechNation, a technology firm based in Afghanistan. We are interested in localizing ERPNext into Pashto and Dari, official languages of Afghanistan, both are based on Arabic Script, and right to left. I want to discuss how we can collaborate with folks from Arab countries who might have done it in Arabic-- to share experiences and possibly help each other with certain issues. 

Best, 
Omar 

–

Note:

 

If you are posting an issue,

  1. We should be able to replicate it at our end. So please give us as much information as you can. Please see it from the point of view of the person receiving the communication.
  2. Paste your code at http://pastebin.com or http://gist.github.com and send only the URL via email
  3. For sending images, use http://imgur.com or other similar services. Do not send images as attachments. Links are good. Same goes for any file you are going to send.

     

    End of Note

    —

    You received this message because you are subscribed to the Google Groups "ERPNext Developer Forum" group.

    To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to erpnext-developer-forum+un...@googlegroups.com.

    For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
3

Hello Mr omar,
My name is Tamer Nagah and I am running ERPNext, in Egypt. We are interested in localizing ERPNext into official languages of Egypt, SO
what’s the new (RTL) ?
and thank you very much.