When goal is not set or set to 0 then the Company Form Dashboard Chart doesn’t render properly until an update (for example by a resize event) is run. See the GIF:
Debugger:
Github Issue: Company Sales Chart NOT rendering properly when Goal is set to 0 · Issue #15537 · frappe/erpnext · GitHub