Following steps you need to do for custom sidebar option.
sidebar menu means a “workspace”
- Create Workspace and choose particular module in module field. workspace is standard
- Make sure you have allowed this module for particular user who can access this workspace.
- Reload your page if still not appear then clear cache and check it.