Currency Symbol Format Bug in Accounting Statement? multi-currency problem?

Forgive me, now we need to ask an expert - there are scores of multi-currency practitioners here who likely recognize and can better advise you.

A keen forum search and on github for say ‘multi-currency’ will help identify the nature of this issue you face.

Here’s one example What happened to the good old reports?

Whatever pointers you can link to would benefit the community thanks!