Customize options for exisiting doctype

In Quality inspection, reference type is pre defined with set of options. I want to add one more option with my doctype. How to do. When I add option in customise form I am getting error not allowed edit options in core fields something like that. How to achieve this.

Also reference name is dynamic link to reference type it should continue to work same.

@shreelaxmi create property setter