Customize Organizational Chart

Hi,
What is the process for customizing the organizational chart? Currently, it only generates based on the “Reports To” field, and each card displays only the designation. I would like to configure it so that the chart is displayed department-wise, and each card shows multiple details such as name, designation, and employment type etc.

Can anyone please guide me on how to achieve this customization?