Dynamic and configurable child table search bar

I created a feature request in GitHub based on this How To add search bar for items table post as well.

I checked the codebase and I do not think there is any way to configure search bar for child tables. I believe this would be a good feature.