The “Easy Install” script has had known issues for quite a while now and these issues have not been fixed. You’re better off using any of the “manual” methods posted in other threads. Here’s one below which i have used multiple times effortlessly.
Even though it’s listed for Debian 10, it also works for Ubuntu 20.04