Hi, you can use it by going to https://yourerpnextinstance/desk#List/Translation/List
Unfortunately, sometimes the translation is not replaced by custom translation. I also have “Conduire” in place of “Prospect” or “Client potentiel” after using custom translations (v13beta)
Yes, this translation problem for french or other language are confusing. The documentation said that each month or two weeks translation from https://translate.erpnext.com/ are updated into csv file on github but it’s not…
I’ve fix some french translation 2 month ago, and csv file for french translation is not updated into github.