On a the default Quote template, the UoM is first and number of units is afterwards. I think for most English speaking countries it would be better to have this the other way around, ie so it says number of units then the Uom.
I tried to change this in the Quote template rearranging the field order with drag and drop but these fields do not alter position.