How to add filters on list view of doctype?

I need to add filter on status in list view of Material Request doctype, same as in Quotation.

These filters has been moved under collapsible filters. You can add field to the filter from the Customize Form.

So Sorry, but can u tell me in detail, exactly how can i add the filter??
There is one check “IsFilter” for all the fields.
Do i need to tick it?
I have done that already but not working.

Those filters have been moved here: