So, the last column will always be the name/unique ID of the document. In your case, the name and title for the document are the same.
You can remedy this by changing what field of the document becomes the title via customize form.
Eg: if you go to Sales Invoice, the ID will be a unique series number while the title is the customer name.