@Prasant_Pant did you also exported the role vendor ? and it should be before the docperm . for the second one it should be there . have you checked the list custom docperm ?
I am using exactly the same thing at it works perfectly after migrate .
@Prasant_Pant idk what to tell you. this is my hooks files . they work fine on any site .
try to filter the perms using the role name in your case logi360 vendor . and delete the file before exporting it again.