How to render the html template page

Hello All

I am stuck on one issue i want to render the custom html page in company doctype same like address appear in company form

i have create one doctype like tax details and atteched dynamic link child table same like address form

now i want fetch the tax deatils for above form in company if i link company in tax detail form
i have created html template in public/js/tax_list.html