How to search for doctype names by their translated names

Hi, let me explain
I have created a lot of doctypes, their development and creation was done in English and then, their names were translated to the “es” language.
Creation example: Sales Invoice
Translation example: Factura de Venta
All created doctypes are called from a binding type field in a new doctype

BUT when searching by name in the new field, the results are only in English, if I search in the translated language, they appear as not created.


Please, any help is welcome
the user language if it is changed to is