HTML for Standard Reports

We wanted to add Filters to PDF print for a Standard report. One way to do this is to add an HTML template inside the Report’s folder though this will require us to edit the core. Is there a way to do this that can be easily maintained? Or do you agree that this will be a good core contribution for BOM Stock Report?

Any help or comment is greatly appreciated! Thanks!