I tried getting untranslated plain texts and translated 4000+ lines, then update-translations.
But still lots of labels remain untranslated. I am self-hosting ERPNext in our own fork. I am wondering what to do to patch those labels.
- Should we search them in the code files and replace them with
_(...)?
And, some labels are mistakely translated, but get-untranslated can’t get them. Is they maintained in the erpnext repo? How can I change them?
Thanks