If you need press, just use the installation method everyone else is using. Even with that there’s struggle.
If you still need it, you’ve to install lot other os packages to support it. “certbot” I see in error. You’re basically on your own. Check the press’ God images.
I had an idea to remove the frappe/agent wiring press does and re-wire it to kubernetes api. Instead I did another minimal frappe app (Manage official or custom frappe-benches on Kubernetes) when I saw press had doctypes ranging from server management, saas management, marketplace and many others that I didn’t need.