Kanban board columns based on link instead of select list

Hi , Currently Kanban only allows you select fields to populate the columns. Is it possible to use linked field instead. Say I created Doc Type for status and use that to create columns .

Kanban columns should support the ‘link type’ field as well. For instance, I’d like to display POs by supplier in separate columns.