I was going to paste my Roles list in User account but just checked the Role List and both roles were Disabled seemingly by default since I set up the instance myself.
I see in my ERPs, that the Manufacturing User Role was disabled, probably by an update (since for sure I did not disabled it manually on all instances.)
The Role permissions for Production Order were still on Manufacturing User. Would be interesting to know, what happened.