Modify Lead -> Contact script?

I’d like to modify the script that creates Contacts when new Leads are created.

Is this possible?

Not really. But you could create a before_insert hook on contact, check if it’s linked to a lead, and modify it in any way you wish.