Non purchase items wrongly inside purchase material request?

We have some self-manufactured items that we use, we set these items as not a purchased item in the item master, but when we open a new material request these items get added in that material request, and the purchase order that we open from the material request.

Is this a bug or …?