I am not able to see the dashboard section for a particular module in workspace
There’s a dashboard shortcut on the screen. If you’re referring to adding a dashboard on the desk, then click on Customize Workspace option in the top right. This will allow you to add charts to the desk.