When dealing with alphanumeric data, it would facilitate to have the option to format a column in List view and fields in doc view as monospace so that similar letters and numbers are easibly distinguished at a glance.
For example:
- Item Code: Goodie-001 and Spinach-O1-l can be better represented
Goodie-001
SPINACH-O1-l
I understand that having all UPPERCASE or lowercase would solve it, but then again, some organisations would prefer proper case names with monospace formatting for linguistic reasons.