parts_search field would hold no data. I was just imaginging parts_search field as a way to generate a filter field on the interface. There is probably a way to do it (generate filter field) dynamicaly in the code.
We are trying to be able to search/filter multiple field of a single doctype by typing only within a single cell.