Welcome to ERPNext,
This too seems to describe what you request Item price ( price list discounts minimum price based on quantity)
A suggestion: Review this for ‘quantity price range’ requests like yours, and/or add your request too Issues · frappe/erpnext · GitHub