I have noticed that when viewing supplier invoice, it does not show the link of Purchase Order and Purchase Receipt as per below Screenshot on the DEMO:
Perhaps we should remove Purchase Order and Purchase Receipts from Purchase Invoice.
The links in that section suggest other transactions where this Purchase Invoice linked. Given the workflow, there is no change that Purchase Invoice link would be updated in the Purchase Order or Purchase Receipt.