Rename Status Column

I was able to rename/translate the Status column in some list views i.e. Sales Order, Quotation
However, it does not get reflected for some others, i.e. Payment Entry list view it shows the plain ‘Status’ no matter what I have tried.
Can anyone help to let me know the reason of it?

Regards,
Jian

There might be a bug in the code whereby it doesn’t have the translate function called when grabbing the name. You should raise an issue on GitHub and make sure you cite all the documents that are affected.

All right. I have raised it. #6083
Thanks @Ben_Cornwell_Mott

Regards,
Jian