Returned Product Bundle

How can you process an item from one of the Product bundle?

For example:

The product bundle consists of 3 items.

Product A
Product B
Product C

Once you create a deliver note a packing list is created. Now Product C will be returning due to defective or damage or a deposit item (same as the returnable beer container).

How can you create a sales return to just input the Product C in the ERPNEXT?

Then remove it to the system to send it back to the supplier?

Same issue new year. Is there anyone who is addressing this one aspect of bundles? It seems that the bundle concept is well developed and everything except this factor has been thought out.