Although not clear from https://docs.erpnext.com/docs/user/manual/en/student-applicant and video there, IMO it is the payment status as per your need. Has applicant paid registration / application fee or not, it to be confirmed from this filed.
thank you, that paid check box is not reflecting any of the ledgers… right?
It is island. No link / connection anywhere.