Translate erpnext login problem

Hi I registered an account with the translate project because I want to contribute to the translation into my language. I tried to log in with the (complex) password I have setup but it says login invalid. I tried to click “forgot password” but I don’t receive a mail with password reset instructions. Can somebody help me with this?