In the form view of a document, I have a record where the project_name is set to “Inspection Center-1.” I’ve added a translation for this in Arabic within a custom app. The translation appears correctly in the top right corner of the form, but the field value for project_name itself remains untranslated.
I have also attached a screenshot for reference.
Can anyone explain why the translation isn’t being applied to the field value?