User rights and permisison how to grant user an access over a doctype while hiding a child table

hello ,
please advise how to grant a user permission over a specific doctype "Work Order " while hiding the child table "required items ".

an example : for the above image the doctype is the “workorder” and the “required item” is required to be hidden

Many thanks