When you check the “Only If Creator” checkbox, you are setting a user permission across the user that they can only access those documents that have been created by them (not anyone else), hence, the user can’t view others… Please disable that and proceed…