On the Customize Form Fields section, I cannot find the field (see screenshot). The field does not show up in the “Form” tab where the drag/drop builder is.
Sadly it doesn’t appear to show there. The field was added back on version v8 and has always been there. I did see it on the layout, but I may have removed it from the layout! But the underlying column is still there.