i tried the Poedit after i am converting the .csv into .po , but keep gives me errors.
please help
thank you
Please show the exact error output.
tariq@tariqiij:~/Desktop$ csv2po ar.csv ar.po
processing 1 files…
WARNING:csv2po:Error processing: input ar.csv, output ar.po, template None: could not convert string to float: DocType: Employee
[###########################################] 100%
Thank you
Seems like you’re not using csv2po
correctly:
You shouldn’t run the
csv2po
command without templates as this allows you to preserve the original file layout. Only run it without-t
if you are dealing with a partial part of the PO that you will merge back using apomerge
.
http://docs.translatehouse.org/projects/translate-toolkit/en/latest/guides/using_csv2po.html
For general editing purposes any spreadsheet processor should be fine (e.g. LibreOffice Calc), but if you need translating tool I can’t advise in such case.