When select an option in a field, its name changes from system language to English

Hi everyone.

When I select an option in any field, for example: Customer, Supplier, etc, I can see its name in the language I have setup ERPNext, but when I click on the name, the name change to English.

Example:

  • Create a new payment entry
  • Select a new Party Type (Tipo de entidad): Cliente
  • When click on “Cliente”, it changes to “Customer”

Is it needed to setup something for having the same name in the system language I have configured?

This is a short video in where you can see I’m talking about.

Thanks in advanced

@fabyc
Perhaps you can a translation for this and check.

@ArundhatiS I’m not sure it’s a translation problem; problem could be because when selecting the item in the link field (Cliente in this case), frappe shows the name column once selected (Customer in this case).

Hi @ArundhatiS

I did it and still the problem persist.

I’m not sure it’s a translation problem; problem could be because when selecting the item in the link field (Cliente in this case), frappe shows the name column once selected (Customer in this case).

@JoEz, Do you think is it some way to get the translated name on the link field?

Thanks in advance.

i’m not aware of that, but up to now i think it’s not possible …