Where can i customize virtual doctype table?

[asuramus]

I’ve implemented a table like this

But i want to customize the Asal field into like this

how can i do that?
where can i find the table html?