Why the shift field does not found in Mark Attendance

Because it’s not available.

it’s available in new attendance

But it’s not available in the Quick “Mark Attendance”. feature is not yet.

how to custom the mark attendance ??
like add some field or some condition for appear some field like any doctype?

Check the code and develop it according to requirements.

okey thanks @NCP
just develop in this file