Hello,
I created a user for one role ( website manager) and I hided all modules on setting ( MODULES ACCESS ), I noticed even if you disable all modules there is few default modules you will not be able to disable them .
You need to login as ADMINISTRATOR and go to DEVELOPER module. On my case, I would like to hide the SELLING submenu on the left.
Click on Module Def and change the setting: